(see below for English version)
Im Kontext des Seminars und der Lehrer*innenfortbildung „Postdigitale Medienkultur in der Schule: aktuelle Kunst meets Lehrplan.“ und des Semesterthemas „Decolonial Practices and Sensibilities“ wird am Institut für Kunst & Kunsttheorie im WiSe 19/20 eine Reading Group angeboten. Diese basiert auf dem Format der Young Girl Reading Group, einem Projekt der Künstler*innen Dorota Gawęda und Egle Kulbokaitė. Initiiert und begleitet durch Konstanze Schütze und Kristin Klein (Universität Köln), werden gemeinsam wissenschaftliche Texte zu queerer Theorie, Science Fiction und dem digitalen Imaginären gelesen und diskutiert. Textvorkenntnisse sind nicht erforderlich. Die Lesesessions werden im Abschluss mit kleinen entspannenden Yoga-Einheiten (durch YouTuber*innen angeleitet) abgerundet. Bitte Yogamatte mitbringen, wenn vorhanden.Termine/Texte:
Termin 1: 07.11. (17:45-19.15) – Grounding in History
> Donna Haraway, Manifest für Cyborgs, 1985 (DT)
> „Cyborg“ unter: http://cyborganthropology.com/Main_Page
Termin 2: 28.11. (17:45-19.15) – Situating in the Present
> Laboria Cuboniks, Xenofeminist Manifesto, 2015 (DT)
> Helen Hester: Xenofeminism, in: Rosi Braidotti/ Maria Hlavajova (Hg.): Posthuman Glossary, Bloomsbury 2018
Termin 3: 12.12. (17:45-19.15) – Staying with the Trouble
> Luciana Parisi. Introduction. In: Abstract Sex,
> Donna Haraway. Unruhig Bleiben (DE)
Termin 4: 09.01. (17:45-19.15) – Speculating on the Future
> Irmgard Emmelhainz. Decolonial Love. in: Eflux, Journal #99 – April 2019. Online: https://www.e-flux.com/journal/99/262398/decolonial-love///EnglishIn the context of the seminar „Postdigitale Medienkultur in der Schule: aktuelle Kunst meets Lehrplan“ and the semester topic „Decolonial Practices and Sensibilities“ there will be a reading group at the Institute for Art & Art Theory in the winter term 19/20. It is based on the format of theYoung Girl Reading Group, a project of artists Dorota Gawęda and Egle Kulbokaitė. Initiated and jointly organized by Konstanze Schütze and Kristin Klein (University of Cologne), scientific texts on queer theory, Science Fiction and the digital imaginary will be read and discussed together. Previous text knowledge is not required. The reading sessions will be accompanied by short and relaxing yoga sessions (guided by YouTube videos). Please bring your own yoga mat, if available.
Dates/Texts
07.11. (17:45-19.15) – Grounding in History
> Donna Haraway. A Cyborg Manifesto, 1985 (EN)
> „Cyborg“ unter: http://cyborganthropology.com/Main_Page
28.11. (17:45-19.15) – Situating in the Present
> Laboria Cuboniks, Xenofeminist Manifesto, 2015 (EN). Online: https://www.laboriacuboniks.net/
> Helen Hester: Xenofeminism, in: Rosi Braidotti/Maria Hlavajova (Hg.): Posthuman Glossary, Bloomsbury 2018
12.12. (17:45-19.15) – Staying with the Trouble
> Luciana Parisi. Introduction. In: Abstract Sex,
> Donna Haraway. Staying with the Trouble (EN)
09.01. (17:45-19.15) – Speculating on the Future
> Irmgard Emmelhainz. Decolonial Love. in: Eflux, Journal #99 – April 2019. Online: https://www.e-flux.com/journal/99/262398/decolonial-love/KontaktKonstanze Schütze: k.schuetze@uni-koeln.deKristin Klein: kristin.klein@uni-koeln.deBildcredits: Katja Illner ©NRW-Forum DüsseldorfTags: Decolonization, Reading Group, Yoga, Young Girl Reading Group